Critiques de livres de Sherlock - Le Trésor du Roi Poison
Publié par Steve Emecz le
Dans ce pastiche amusant de Gilbert ( L'Illumination de Sherlock Holmes ), Menachem Goldman, un personnage douteux impliqué dans le marché de la bijouterie de Londres, consulte le détective de Baker Street après avoir appris l'existence d'un « trésor immense et jusqu'alors inconnu » découvert dans la mer Égée. Les plongeurs qui ont fait la découverte étant morts, Goldman ne connaît pas l'emplacement précis du trésor et il demande à Holmes d'utiliser ses ressources pour le retrouver. Le détective est d'accord, son intérêt piqué par la nouvelle selon laquelle les plongeurs ont été tués par un maître criminel qui aspire à devenir un roi du poison dans le moule du roi pontique Mithridate du premier siècle avant notre ère, réputé pour s'être rendu immunisé contre la plupart des toxines en les ingérant. . La bataille d'esprit entre Holmes et ce digne adversaire est pleine de suspense, même si l'accent est davantage mis sur l'action que sur la déduction. Gilbert se livre parfois à de la prose violette (« Watson, nous devons nous prémunir contre ce démon avec une vigilance comme nous n'en avons jamais fait preuve auparavant ! »), mais il fait généralement un travail solide en capturant les cadences et le langage du Dr Watson. Les Sherlockiens seront intrigués, même si cela ne représente pas Gilbert à son meilleur.
Paul Gilbert est depuis longtemps reconnu par les connaisseurs comme l'un de ces pasticheurs qui ont exploité la voix de Watson pour écrire des histoires sur le vrai Sherlock Holmes. Ses premiers recueils de nouvelles et romans ont toujours été un plaisir à lire, et maintenant il est encore plus facile de les trouver depuis qu'il s'est associé au premier éditeur sherlockien, MX. (On ne peut qu'espérer que ses volumes précédents seront réimprimés avec MX pour rendre ses œuvres antérieures plus accessibles.
En plus de ses efforts ces dernières années pour écrire des nouvelles pour des anthologies telles que « The MX Book of New Sherlock Holmes Stories », M. Gilbert a écrit une trilogie de romans des plus intéressantes. Comme il l'explique dans l'avant-propos de ce livre, il avait eu l'intention de faire une pause pendant un moment – mais ensuite il a eu une idée. (Plus probablement, Watson a commencé à lui chuchoter et cela ne lui a pas été refusé.) Le résultat est « Le Trésor du Roi Poison ».
Le livre s'ouvre à l'automne 1901 avec la découverte d'un élément historique des plus curieux. Bien que je sois en désaccord avec la chronologie de M. Gilbert – en particulier le fait que Watson soit déjà marié à sa troisième femme avant que leur mariage n'ait lieu en 1902 – il s'agit d'une affaire des plus intéressantes qui commence assez innocemment et aboutit à une conclusion des plus satisfaisantes. Il sera très intéressant de voir quelles histoires Watson nous raconte par l'intermédiaire de M. Gilbert. Comme d'habitude, je serai en première ligne.
Le Trésor du Roi Poison est disponible sur ce site avec une part reversée à nos bonnes causes mais également disponible auprès de :
Amazon USA Book Depository (livraison gratuite dans le monde entier)