Revue du Désagrément au Manoir Parkerton – Une Mme Hudson de Baker Street Mystery Book 1
Publié par Steve Emecz le
« J'ai toujours eu une vision plutôt peu orthodoxe du troisième personnage le plus présent du Sherlock Holmes Canon – Mme Hudson, propriétaire de l'adresse la plus connue de la littérature anglaise : 221B Baker Street. Je l'imaginais comme un personnage plus jeune, plus impliqué, plus compétent et plus perspicace.
Barry S. Brown a amené Mme Hudson à un niveau délicieusement supérieur dans cette série et la présente comme le cerveau derrière Sherlock Holmes et le Dr John Watson. La veuve Cockney d'âge moyen et avisée de l'agent de police décédé, Tobias Hudson, crée sa propre agence de détectives-conseils et engage Holmes et son ami Watson comme ses « hommes de façade ». Holmes prend les devants d'une manière plutôt dramatique et parfois humoristique tandis que Watson, stable et fiable, prend de nombreuses notes de leurs exploits pour l'édification et l'examen expert de Mme Hudson. En se faisant passer pour la femme de ménage, elle peut écouter les consultations des clients tout en servant des rafraîchissements.
Le désagrément au Parkerton Manor commence par une visite de Lady Parkerton au 221B. Elle pense que son mari, Sir Stanley, le riche inventeur du stéthoscope binaural, n'est pas mort de causes naturelles, mais d'un empoisonnement. Mais la famille a mangé la même nourriture et les mêmes boissons et n’a subi aucun effet néfaste. Les suspects ne manquent pas au sein de la famille immédiate ou des domestiques. Chacun a quelque chose à bénéficier du décès de la victime, que ce soit financièrement, professionnellement ou les deux – même Lady Parkerton elle-même.
Holmes et Watson se rendent au manoir de campagne des Parkerton pour interroger d'éventuels suspects et recueillir des preuves. Dans ce qui commence comme un décor typique de « maison de campagne » pour un meurtre, des développements plus complexes commencent à se produire. Le meurtre inexplicable du cocher de la famille alors que Sherlock Holmes et le Dr Watson sont sur les lieux n'en est qu'un, et la fuite de l'héritier direct et de sa famille en est un autre.
Dans une tournure fascinante, M. Brown donne au lecteur une introduction aux chasseurs de têtes malveillants et au Raja blanc du Sarawak – un personnage réaliste de Malaisie.
Mme Hudson séjourne dans un hôtel proche de l'action et rencontre Holmes et Watson pour lui faire un compte rendu de leurs activités et découvertes et lui donner des orientations sur les prochaines étapes. Tout en restant en périphérie, elle concentre son attention sur les meurtres de Sir Charles et du cocher.
M. Brown place également l'inspecteur Lestrade sur les lieux puisqu'il est en vacances avec sa femme dans la région. La police locale accueille l'homme de Scotland Yard chargé de l'affaire, au grand dam de Holmes et Watson. Mais les deux hommes parviennent à garder une longueur d'avance et le Dr Watson informe même Holmes qu'il est en train de devenir un très bon détective dans un autre moment de légèreté.
Barry S. Brown nous a donné avec beaucoup de succès une vision rafraîchissante des résidents du 221B Baker Street. Il est assez convaincant dans sa représentation des personnages dans leurs nouveaux rôles. Les compétences d'écriture de M. Brown donnent lieu à des scènes très dramatiques et pleines de suspense entrecoupées d'un sens de l'humour ironique occasionnel. Il présente également au lecteur des lieux exotiques et bien documentés et des personnages historiques réels. Son point de vue unique offre au public un changement par rapport au pastiche typique, tout en conservant la voix et l'atmosphère de l'œuvre canonique originale.
J'ai été tellement amusé par le travail de Barry S. Brown que j'ai acheté le tome 2 de « Mrs. Hudson de Baker Street Mystery ». Il y a maintenant 5 livres dans la série et je suis heureux de vous annoncer que le tome 6 arrive bientôt. »
Critique de Wendy Heyman – Marsaw, auteur, Mémoires de Mme Hudson's Kitchen
The Unpleasantness at Parkerton Manor est disponible dans toutes les bonnes librairies, notamment The Strand Magazine , Amazon USA , Barnes and Noble USA , Amazon UK et pour la livraison gratuite dans le monde entier Book Depository . Au format ebook, il est disponible sur Kindle , Kobo , Nook et Apple iBooks (iPad/iPhone).
Partager ce message
- Balises: Book Reviews