Livre MX des nouvelles histoires de Sherlock Holmes - Volumes XL à XLII - Interviews des auteurs - Naching Kassa
Publié par Steve Emecz le
Aujourd'hui, nous discutons avec Naching Kassa qui apparaît dans Partie XLI : 1887-1894 actuellement sur Kickstarter dans le cadre de la campagne MX Book of New Sherlock Holmes Stories XL à XLII .
Quel est le nom de votre histoire dans la collection ?
Le titre de mon histoire est « L'aventure du capitaine fatigué ». C'est une histoire inédite mentionnée dans "Le Traité Naval". Comme toutes mes histoires, celle-ci est un peu bizarre. Holmes et Watson trouvent un homme profondément endormi dans la rue alors qu'ils étaient en soirée. Il faudra voir où ça va à partir de là.
Où avez-vous découvert Holmes pour la première fois ?
NTK : Un soir, en 1985, je suis entré dans le salon et j'ai demandé à ma sœur ce qu'il y avait à la télévision. Elle a dit qu'elle regardait Sherlock Holmes. Je me suis assis sur le canapé... et j'étais ENTRANCE.
C'était le premier épisode de la série Granada mettant en vedette Jeremy Brett, David Burke et Gayle Hunnicutt – Un scandale en Bohême. Je ne l'avais jamais vu quelque chose comme ça. Et après la fin du spectacle, j’en voulais plus.
Après avoir regardé « Les hommes dansants », « Le traité naval » et « Le cycliste solitaire » sur notre chaîne de télévision publique, mon père a décidé de me faire découvrir ces livres. L'histoire suivante à dramatiser était "The Crooked Man" et mon père m'a fait la lire à partir de son exemplaire de Doubleday Complete Sherlock Holmes Vol. 1. C'était la première histoire de Sherlock Holmes que j'ai jamais lue.
J'ai lu chaque histoire par la suite et j'ai même écrit une lettre à Holmes au 221B Baker Street. Sue Brown, la secrétaire de Sherlock Holmes, a répondu à la lettre. Elle est encadrée et occupe une place d'honneur sur mon mur.
Y a-t-il des scénaristes/adaptations de Holmes que vous appréciez particulièrement ?
Oh mon Dieu, il y en a tellement. J'aime Nicholas Meyer, James Lovegrove, John Linwood Grant, Laurie R. King, Anthony Boucher et David Marcum pour n'en nommer que quelques-uns. J'aime même les histoires d'Ellery Queen et de Neil Gaiman.
Écrivez-vous sur d’autres sujets ?
Oui je le fais. J'ai écrit plus de 100 histoires d'horreur, poèmes et fictions flash. L’une de mes meilleures histoires, « The Darker Side of Grief », apparaît dans l’anthologie Arterial Bloom. Le livre a été nominé pour un Bram Stoker Award (R) et mon histoire a eu une mention honorable dans la catégorie Meilleure horreur de l'année d'Ellen Datlow.
