L'affaire du panier (Octavius Bear t. 9)
Sédentaire de nature, Octavius Bear n’est pas un grand amateur de sport. C'est donc un peu inhabituel pour lui d'embarquer son équipe d'enquêteurs, les Cubs et leur gouvernante dans le luxueux hélicoptère Ursa Minor et de se diriger vers New York. Sa mission : enquêter sur le meurtre d'Ozzie Ostrich, un basketteur professionnel. Le principal suspect est Joe Jeau, membre vedette de l'équipe de balle professionnelle des Gotham Giraffes. L'entraîneur-chef de la Girafe, un ancien camarade de classe du Grand Ours, veut qu'il blanchisse le nom de son meilleur joueur et, si possible, qu'il trouve le véritable tueur.
L'équipe se retrouve mêlée à des joueurs professionnels, à d'éventuelles rivalités personnelles et même à des intérêts amoureux. Une fois de plus, les détectives sont assistés par Chita et l'unité d'intelligence artificielle quasi miraculeuse, Ursula 8. Inutile de dire que les Cubs passent un moment spectaculaire dans la Big Apple. New York ne sera plus jamais le même. Oh oui, le vrai tueur est découvert.