Philip K. Jones critique Les aventures inédites de Sherlock Holmes

« Cette collection comprend sept nouvelles tirées de différentes époques de la carrière de Holmes. La lettre du Dr Watson qui précède les histoires explique que ces histoires n'ont pas été racontées plus tôt pour diverses raisons, mais principalement pour éviter que d'autres préjudices ne soient causés aux victimes. Il ne semble y avoir aucun fil conducteur ou thème commun parmi les contes inclus. "L'Aventure de l'affaire empoisonnée" raconte l'implication de Holmes, à la demande de la nouvelle veuve, dans l'enquête sur un apparent suicide par poison. Les anomalies sur les lieux convainquent Holmes que le « suicide » est en réalité un meurtre. "L'aventure du mouchoir jaune" entraîne Holmes et Watson dans le monde de Thuggee. L'inspecteur Lestrade demande à Holmes de l'aider dans une série de meurtres qui n'ont aucun rapport, à l'exception des mouchoirs jaunes laissés sur les lieux. L'histoire présente également une sélection d'autres clients potentiels et leurs problèmes. « L'aventure de l'hôtel hanté » présente un mystère dont les racines sont fermement ancrées dans le passé. Holmes et Watson sont confrontés à des haines et des superstitions basées sur un raid de pirates mené au début du XVIIIe siècle. La solution nécessite des mesures drastiques et une planification minutieuse. « L'aventure du client acquitté » détaille une escroquerie bien organisée et exécutée basée sur la pratique juridique courante dans l'Angleterre victorienne. Encore une fois, la solution nécessite beaucoup de planification et un travail de détective actif. Dans "L'aventure du meurtre de St. Mary", Holmes a été appelé pour aider la police locale dans une autre série de meurtres. De jolies jeunes femmes sont assassinées et abandonnées dans les églises de la région de Manchester. Il ne semble y avoir aucun lien hormis la jeunesse et l'attrait des victimes. Holmes et Watson parviennent à identifier et piéger le monstre responsable, ainsi que des preuves permettant de les condamner pour plusieurs meurtres. Dans "L'aventure du jubilé de diamant", l'inspecteur Lestrade demande l'aide de Holmes pour faire face à une menace apparente d'extrémistes musulmans contre la reine lors de son jubilé de diamant. Un Moriarty ressuscité semble être à la base de ce problème et Holmes doit persuader la reine d'accepter ses conseils et son contrôle des événements afin d'assurer sa sécurité. L'histoire finale, « Le problème résolu », réécrit certains éléments de « La maison vide » et révèle les détails de la mort de Mary Morstan Watson. De plus, les éléments de la présence renouvelée de Moriarty mentionnés dans les histoires précédentes sont expliqués et examinés. De nombreux éléments de cette histoire sont assez personnels et douloureux pour Watson et la raconter est difficile et révélatrice. Ce livre a été assez bien édité. Je n'ai trouvé que quelques fautes d'orthographe, mais il y avait un certain nombre d'erreurs d'homonymes. Par exemple, l'écriture de « passé » pour « réussi » et vice-versa s'est produite à plusieurs reprises, ainsi que diverses erreurs similaires. Il y avait également d'étranges erreurs dans l'accord sujet/prédicat et quelques autres problèmes similaires. Un autre problème pour les Sherlockiens est la différence entre ces contes et ceux du Canon. Je ne peux pas mettre le doigt sur les détails stylistiques, car Watson est complètement tenu dans l'ignorance par Holmes, mais la différence est une question de goût et de point de vue, alors ne cherchez pas de nouveaux contes canoniques. D’un autre côté, ce sont des mystères intéressants et déroutants et l’auteur a travaillé pour recréer le monde du Canon. Les aventures inédites de Sherlock Holmes sont disponibles dans toutes les bonnes librairies, y compris aux États-Unis, Barnes and Noble etAmazon , au Royaume-Uni, Amazon et Waterstones et les fans en dehors des États-Unis et du Royaume-Uni peuvent bénéficier d'une livraison gratuite auprès de Book Depository . Au format ebook, il est disponible sur Kindle , iTunes , Kobo et Nook .